Cadillac XT4

Problème: Sur certains véhicules, le panneau supérieur du tableau de bord pourrait ne pas avoir été fabriqué correctement. Par conséquent, le coussin gonflable du passager avant pourrait ne pas se déployer et se gonfler correctement lors d'un accident. Risques pour la sécurité: Un coussin gonflable qui ne se déploie pas correctement pourrait augmenter les risques de blessure lors d'un accident. Mesures correctives: Aucun des véhicules visés n'a été livré à des clients. General Motors demandera aux concessionnaires de remplacer le panneau supérieur du tableau de bord avant que chaque véhicule ne soit livré.

Problème : Sur certains véhicules, un problème logiciel pourrait faire en sorte que les feux de croisement des phares ne s'allument pas lorsqu'il commence à faire sombre à l'extérieur et que le commutateur multifonction est réglé à la position « OFF » ou « PARKING LAMP ». Cela pourrait également faire en sorte que les feux de jour pourraient s'éteignent lorsque le véhicule est en mouvement. Par conséquent, les véhicules pourraient ne pas respecter certaines exigences de la réglementation canadienne. Risques pour la sécurité : Des phares et/ou des feux de jour qui ne s'allument pas pourraient réduire la visibilité, rendre le véhicule moins visible et augmenter les risques d'accident. Mesures correctives : General Motors doit aviser les propriétaires par la poste et leur demander d'amener leur véhicule chez un concessionnaire pour faire mettre à jour le logiciel du module de commande de la carrosserie (BCM).