Problème :
Sur certains véhicules, les ceintures de sécurité des passagers pourraient être dotées de rétracteurs autobloquants (ALR) défectueux. Par conséquent, les ceintures de sécurité pourraient ne pas se verrouiller correctement pour fixer un siège d'enfant.
Remarque : Le système universel d'ancrages d'attaches inférieurs (UAS) du véhicule n'est pas concerné par ce défaut et peut toujours être utilisé pour fixer un siège d'enfant.
Risques pour la sécurité :
Une ceinture de sécurité qui n'est pas correctement verrouillée peut empêcher un siège d'enfant d'être correctement fixé, ce qui augmente le risque de blessure en cas de collision.
Mesures correctives :
Jaguar doit aviser les propriétaires par la poste et leur demander d'amener leur véhicule chez un concessionnaire pour faire inspecter les ceintures de sécurité et, au besoin, les faire remplacer.
Problème : Dans certaines conditions, le système de freinage antiblocage (ABS) et l'électro-stabilisateur programmé (ESP) peuvent être désactivés lorsque vous démarrez le véhicule. Si cela se produit, les voyants de l'ABS et de l'ESP s'allumeront dans le groupe d'instruments et un texto sera envoyé au centre de messages pour avertir le conducteur. Risques pour la sécurité : Si l'ESP et l'ABS sont désactivés, cela pourrait augmenter les risques d'accident. Mesures correctives : Jaguar doit aviser les propriétaires par la poste et leur demander d'amener leur véhicule chez un concessionnaire pour faire mettre à jour le logiciel du véhicule.
Problème :
Dans certaines voitures munies de pneus arrière de 18 po, l'étiquette des pneus indique la mauvaise taille de pneus arrière. La réglementation canadienne exige que la bonne taille de pneu soit indiquée sur l'étiquette des pneus. Si la voiture est munie de pneus arrière de la mauvaise taille, il se pourrait qu'elle ne puisse pas être maîtrisée tel que prévu.
Risque pour la sécurité :
Un changement des caractéristiques de maîtrise du véhicule pourrait augmenter les risques d'accident.
Mesure corrective :
L'entreprise avisera les propriétaires par la poste. Les propriétaires touchés devront amener leur voiture chez un concessionnaire afin de faire poser une étiquette de pneus correcte.
Problème :
Dans certaines voitures, le système de classification de l'occupant (OCS) pourrait mal fonctionner. Par conséquent, le système de coussins gonflables pourrait ne pas désactiver le coussin gonflable du passager lorsqu'un nourrisson ou un enfant est assis sur le siège du passager.
Remarque : Les voitures qui ont subi des réparations dans le cadre du rappel J047 de Jaguar (rappel 2014-515 de Transports Canada) doivent subir une nouvelle inspection dans le cadre du présent rappel.
Risque pour la sécurité :
En cas d'accident, un coussin gonflable qui se déploie devant un nourrisson ou un enfant augmenterait les risques de blessures.
Mesure corrective :
L'entreprise avisera les propriétaires par la poste. Les propriétaires touchés devront amener leur véhicule chez un concessionnaire afin de faire inspecter l'ensemble de ceinture de sécurité du passager. Le câblage de la ceinture de sécurité devra être réparé au besoin.
Remarque : Aucun enfant ne devrait s'asseoir sur le siège du passager jusqu'à ce que le présent rappel soit terminé.
Problème :
Sur certains véhicules, le boulon de la poulie de vilebrequin du moteur peut ne pas avoir été fabriqué correctement. Cela signifie qu'il pourrait se fissurer et faire défaut. Le cas échéant, le vilebrequin pourrait se briser et une panne moteur pourrait se produire soudainement. Il est possible qu'un conducteur entende des bruits forts et aperçoive des voyants d'avertissement sur le tableau de bord immédiatement avant la panne moteur.
Risque pour la sécurité :
Une panne moteur pourrait accroître le risque d'accident. De plus, une poulie desserrée pourrait se détacher du moteur et causer des dommages. Une poulie qui se détache du véhicule pourrait devenir un risque pour des passants ou d'autres conducteurs.
Mesures correctives :
L'entreprise avisera les propriétaires par la poste. Les propriétaires auront pour directive de se rendre avec leur véhicule à une installation de réparation autorisée où le boulon de la poulie de vilebrequin sera remplacé.
Sur certains véhicules, les bouchons d'extrémité à braser par brasage fort de la rampe d'alimentation en carburant pourraient ne pas sceller correctement ce qui pourrait, avec le temps, causer une fuite de carburant. Une fuite de carburant en présence d'une source d'inflammation pourrait causer un feu et donc des blessures et/ou des dommages matériels. Mesure corrective : Les concessionnaires doivent remplacer la rampe d'alimentation en carburant.
Certains véhicules pourraient ne pas satisfaire aux exigences de la norme de sécurité des véhicules automobiles du Canada (NSVAC) 108 - Système d'éclairage et dispositifs rétroréfléchissants. En cas de défaillance d'une DEL de voyant de clignotant avant ou de défaillance du module des phares qui nuirait au fonctionnement des voyants de clignotant avant, l'avertissement requis pour respecter la norme n'est pas fourni. Par conséquent, les conducteurs pourraient ne pas être conscients qu'ils ne seront pas en mesure d'indiquer clairement leur intention d'effectuer un virage ou un changement de voie (ou les deux), ce qui pourrait augmenter les risques d'accident pouvant entraîner des blessures ou des dommages matériels (ou les deux). Mesure corrective : Les concessionnaires devront mettre à jour le logiciel du véhicule afin de corriger le problème.
Certains véhicules pourraient avoir été munis de prétendeurs de ceinture de sécurité avant qui ne respectent pas les spécifications. Par conséquent, ces prétendeurs pourraient ne pas se déclencher lors d'un accident nécessitant leur déclenchement, ce qui pourrait augmenter les risques de blessures pour les occupants des sièges avant. Mesure corrective : Les concessionnaires devront vérifier la date de production des ceintures de sécurité avant (qui comprennent les prétendeurs), ainsi que remplacer les ceintures de sécurité au besoin.
Dans certains véhicules F-TYPE SVR, le boulon déformable du joint articulé du bras oscillant transversal inférieur arrière pourrait avoir été serré à plusieurs reprises lors de l'assemblage, ce qui va à l'encontre de la spécification. Par conséquent, l'enduit anticorrosion pourrait être retiré, ce qui exposerait le métal nu à l'environnement et causerait une rupture par fatigue prématurée provoquant le détachement du joint. Le détachement du joint articulé du bras oscillant transversal pourrait nuire au comportement et à la stabilité du véhicule, ce qui augmenterait les risques d'accident pouvant entraîner des blessures ou des dommages matériels (ou les deux). Mesure corrective : Les concessionnaires devront inspecter les véhicules touchés, ainsi que remplacer tout boulon déformable trop serré.
Certains véhicules pourraient avoir été fabriqués avec une barre stabilisatrice arrière incorrecte. Par conséquent, l'électro-stabilisateur programmé (DSC) pourrait ne pas fonctionner comme prévu, ce qui pourrait nuire à la stabilité du véhicule. Cela pourrait augmenter les risques d'accident pouvant entraîner des blessures ou des dommages matériels (ou les deux). Correction : Les concessionnaires devront remplacer la barre stabilisatrice arrière par une barre stabilisatrice adéquate.
Sur certains véhicules, une défectuosité dans les fils du système de classification d'occupant pourrait faire en sorte que le système ne réussisse pas à détecter la présence d'un enfant ou d'un adulte de petite taille sur le siège du passager avant et mette le coussin gonflable du passager horsservice. La défectuosité pourrait aussi faire en sorte que le système ne réussisse pas à détecter la présence d'un siège d'auto pour enfant sur le siège du passager et ne mette pas horsservice le coussin gonflable du passager. Cela pourrait augmenter les risques de blessures pour la personne assise sur le siège lors d'un accident. Correction : Les concessionnaires devront corriger la configuration de faisceau de câbles.
Sur certains véhicules, les dispositifs de fixation des pièces du système d'entraînement de la courroie des accessoires du moteur pourraient ne pas avoir été serrés conformément aux spécifications et pourraient devenir lâches. Cela pourrait causer une perte de la direction assistée ou du système de chargement électrique, et pourrait permettre au câble positif de l'alternateur de produire des arcs contre d'autres pièces, ce qui pourrait causer un incendie. Ces problèmes pourraient augmenter les risques de blessures ou de dommages à des biens matériels. Correction : Les concessionnaires devront inspecter les dispositifs de fixation et les serrer conformément aux spécifications au besoin.
Sur certains véhicules, une caractéristique de programmation qui limite la vitesse de roulement en cas de défaillance de l'aileron arrière déployable pourrait ne pas fonctionner comme prévu. Cela pourrait permettre au véhicule d'être utilisé à plus haute vitesse sans que l'aileron ne soit déployé, ce qui pourrait avoir une incidence sur son comportement routier et augmenter les risques d'un accident blessant quelqu'un ou endommageant des biens matériels. Correction : Les concessionnaires devront mettre à jour le logiciel du véhicule.
Pour recevoir les résultats de nos essais routiers, des annonces pertinentes, nos avis sur de nouveaux produits automobiles, et plus!
En cliquant sur « S'abonner », j’accepte de recevoir des communications d’AutoHebdo. Je prends note que je peux me désabonner en tout temps. J’accepte aussi les Conditions d’utilisation et la Politique de confidentialité.